Heute haben wir leider sehr starken Regen.
Es ist aber der 1. Tag seit dem 9. November.
Deshalb dürfen wir nicht zu sehr schimpfen, denn morgen sollte es wieder trocken sein.

Der Umbau ist schon voll im Gang. Vom 3. Stock ist nur mehr wenig übrig geblieben.

Die neuen Balkone sind schon gegossen.

Hoffentlich lässt uns das Wetter noch lange so gut arbeiten.

Diese Woche waren die zwei Doppelweltmeister Roel Paulissen und Gerhard Kerschbaumer zu Gast im Traminer Hof.

Begleitet wurden sie von Hannes Pallhuber und Johannes Schweiggl. Zusammen sind wir am Montag eine kleine Trail-Tour gefahren.

Leider mussten wir die Tour durch einen kleinen Defekt am Gerhards Bike verkürzen. (Schaltaugebruch)

Das Wetter hatte auch mitgespielt, bei angenehmen 18° war der Tag perfekt!

Danke…ich hatte sehr viel spaß mit euch, auch wenn ich Bergauf und Bergab immer am Limit war…

Übrigens: Dank der milden Temperaturen und des super Herbstwetters fahren wir noch bis Freitag den 06.November geführte Touren!

Ulrich Goller

Letzte Woche startete die Jeantex Tour Transalp von Mittenwald bis Riva del Garda. In 8 Etappen 22.077 Höhenmeter und 634 Kilometer. Freitag machte die Tour in Kaltern halt. Die Führenden des Mixed Team Lisa Stadler und Stefan Pleyer übernachteten bei uns im Traminer Hof. Am Samstagt ging es dann in die letzte Etappe von Kaltern nach Riva del Garda wo sie sich auch den Gesamtsieg des Mixed Team holten.

Herzlichen Glückwunsch von Traminer Hof Team Uli und Armin.

Extrem-Mountainbiker Lukas Stöckli guidet gerade den 2. Teil der Wien-Nizza Trilogie von Toblach bis Martigny in 15 Etappen - 1’040 km - 36’250 Hm.Bei der gestrigen 3.Etappe hatte Uli unser Bikeguide die Ehre sie das letzte Teilstück vom Jochgrimm bis zum Traminer Hof zu begleiten.Heute Morgen ist die 10-köpfige Truppe  um 7:00 Uhr Richtung Grauner Joch, Roen weiter gefahren.

In Erinnerung an die verrückten Schweizer aus Egg muss dieses Video der Öffentlichkeit gezeigt werden.

Armin

Dieses Jahr haben wir ein kurzes Video von unserem neuen Bikepark gedreht. Er befindet sich oberhalb von Tramin nur 2 km vom Hotel entfernt. Direkt über den Trimmdich Pfad erreichber. Für Anfänger ist er aber nichts.

Dieter Heinzel  hat uns auf der Königsetappe zum Roen bewiesen, dass es auch ohne alles geht. Mit einem „Urban-Bike“ sozusagen. Hinten hart, vorne hart, dafür aber aus Titan. Baujahr 1995. Neben seiner Frau sein größter Schatz. Mit diesem Gerät hat Dieter auch die schwierige Abfahrt zum Schwarzen Kopf problemlos gemeistert. Das hat ihm die Hochachtung von mir und allen anderen eingebracht. Es bewahrheitet sich doch mein alter Spruch, dass die Technik vom Fahrer entscheidet und nicht vom Rad.